The Panic Womb

Aidan konfrontiert Suzanna mit seinem Wissen, dass sie die Vampire getötet hat. Schließlich gibt sie zu, das Massaker begangen zu haben. Ihr einziger Lebenszweck sei, Vampire zu verfolgen und zu töten. Sie bittet Aidan, ihr dabei zu helfen. Josh und Nora treffen ein Paar, das ihnen ein Bild davon vermittelt, wie ihre gemeinsame Zukunft einmal aussehen könnte. Sally bittet einen alten Freund um Hilfe, um dem Geheimnis des kleinen Mädchens auf die Spur zu kommen.

Nächste Episode

S04E05 - Pack It Up, Pack It In