Video : Ninety Per Cent Proof

Als Jim Bergerac versucht, einer jungen Frau zu helfen, die sich von ihrem Exmann bedroht fühlt, kann er nicht verhindern, dass sie ermordet wird. Er wird vom Täter sogar selbst verletzt. Wenig später randaliert Jim volltrunken in der Bar des Hotels, in dem der Mord geschah. Am nächsten Morgen muss er Chief Inspector Crozier Rede und Antwort stehen. Jim schwört, nichts getrunken zu haben und berichtet von dem Mord. Doch als sie das Zimmer aufsuchen, in dem die Tat passiert sein soll, finden sie nichts. Alles deutet darauf hin, dass Jim sich die Geschichte im Vollrausch zusammenfantasiert hatte. Nun leidet er an starken Entzugserscheinungen und ist überrascht, als sich ausgerechnet seine Exfrau Debbie um ihn kümmern möchte. Jim wird klar, dass er reingelegt wurde, um ihn zu diskreditieren, denn er hatte in einem Fall von Brandstiftung Vorwürfe gegen Millionärssohn Jerry Le Fevre erhoben.

Nächste Episode

S03E02 - A Hole in the Bucket