In einer riskanten Aktion, die sie das Leben kosten könnte, reisen Meech und Terry nach St. Martin, um K-9s kolumbianische Verbindung zu stehlen.