Danger : tortue en liberté

Madame Stick ist der Überzeugung, dass Caro eines Tages, wenn sie richtig ausgewachsen ist, gefährlich werden könnte. Um das zu verhindern, will sie Caro fangen und in den Zoo bringen. Das wollen die Freunde natürlich verhindern und verstecken die kleine Schildkröte, die sich inzwischen für etwas ganz Besonderes hält. Am Ende stellt der Tierarzt aber fest, dass Caroline nur eine ganz normale Schildkröte ist.

Nächste Episode

S01E04 - Histoire d'os