Jake und Boyle machen unter den wachsamen Augen des Commissioner Kelly Jagd auf einen Serienmörder. Terry muss feststellen, dass mehr Geld auch mehr Probleme verursacht.