Um Scottys finanzielle Probleme zu lösen, bietet Kevin ihm an, eine nichteheliche Lebensgemeinschaft einzugehen. Indessen trifft sich Nora mit einer Innenarchitektin und will einen Neuanfang wagen. Die Walkers besuchen gemeinsam eine Benefizveranstaltung zu Gunsten der Krebsforschung.