Ein halber Monat nach der Schlacht auf Treasure Island fahren Kogane, Kinoa, Shizuru und Hiiragi in einem Taxi durch die belebten Straßen Taiwans... doch Azuma steckt in der Einwanderungskontrolle fest und muss einen späteren Flug nehmen. Die Mädchen sind begeistert von den Sehenswürdigkeiten ihres ersten Besuchs in Taiwan, doch Hiiragi erinnert sie daran, dass sie hier sind, um den Körper des Buranki zu finden, der beim Fall von Treasure Island verschwunden ist. Genau in diesem Moment taucht ein kopfloser Buranki am Flughafen auf – genau dort, wo Azuma bald ankommen soll...