Als Buffy nach einem kurzen Nickerchen bei Angel wieder aufwacht und die Vorhänge beiseite zieht, grillt sie dabei fast ihren Freund: die Sonne steht schon hoch am Himmel - ihr Schläfchen nach der Jagd hat wohl etwas länger gedauert als gedacht.
Xander hat ebenfalls einen seltsamen Morgen, denn Anya - ehemals Anyanka - hängt sich an ihn ran, behauptet, alle Männer seien böse und bittet ihn anschließend um ein Date für den Abschlußball. Aus Mangel an Alternativen sagt Xander zu.
Auf der Suche nach einem Anzug für den Ball rennt Xander prompt in Cordelia und möchte die Gelegenheit nutzen, ein paar Beleidigungen mit ihr auszutauschen. Dabei bekommt er heraus, daß Cordy nicht etwa am Shoppen, sondern am Arbeiten ist: um ihr Ballkleid zu bezahlen, mußte sie diesen Job annehmen. Ihr Vater hat all sein Geld verloren, wegen eines kleinen Fehlers in der Steuererklärung - in den letzten zwölf Jahren. Sie ist beschämt, daß Xander dies nun weiß, kann allerdings nicht mehr allzuviel dazu sagen, denn gleich darauf wird der Laden von einem Höllenhund angegriffen.
Als die Scoobies später das Überwachungsvideo auswerten, entdecken sie ein interessantes Detail: offenbar hat jemand den Höllenhund darauf abgerichtet, gezielt Leute in formeller Kleidung anzugreifen. Und heute abend ist der große Abschlußball...
Wenn du nach einer Serie suchst, die dich von der ersten Folge an fesselt, dann ist "Teen Wolf" genau das Richtige für dich! Diese amerikanische Teenagerdramaserie, die 2011 Premiere feierte, erzählt die Geschichte von Scott McCall, einem Highschool-Außenseiter, dessen Leben sich schlagartig verändert, als er von einer Kreatur gebissen wird und sich plötzlich in einen Werwolf verwandelt. Mit einer perfekten Mischung aus Action, Abenteuer und einer Prise Romantik wird diese Serie nicht nur Fans des Fantasy-Genres begeistern.
In der ersten Staffel lernen wir Scott McCall (gespielt von Tyler Posey) kennen. Als unpopulärer Schüler hat er es schwer, seinen Platz an der Highschool zu finden. Doch nach dem Biss eines Alpha-Werwolfs verändert sich alles für ihn – er bekommt übermenschliche Kräfte und muss lernen, mit seiner neuen Identität als Werwolf umzugehen. Dieses Spannungsfeld zwischen dem normalen Teenagerleben und den Herausforderungen des Übernatürlichen zieht sich durch die gesamte erste Staffel.
Ein weiterer zentraler Charakter ist Stiles Stilinski (Dylan O'Brien), Scotts bester Freund, der mit seinem Humor und seiner Loyalität stets an Scotts Seite steht. Die Dynamik zwischen den beiden sorgt für viele lustige Momente inmitten der dramatischen Entwicklungen. Stiles ist nicht nur ein großartiger Freund; seine Cleverness hilft Scott oft aus brenzligen Situationen heraus. Das Zusammenspiel zwischen den Charakteren ist ein weiteres Highlight der Serie.