Es sind Ferien und alle Kinder fahren mit ihren Eltern nach Papercarlo ans Meer, nur der arme Calimero muss vorerst zu Hause bleiben, weil Papa Galletoni einen wichtigen Brief aus Amerika erwartet. Liebeskummer und Eifersucht quälen ihn nach einem tränenreichen Abschied von Priscilla.
Calimero fiebert dem Augenblick des Wiedersehens mit seiner Priscilla entgegen und stellt sich vor, wie schön es sein wird, sie beim Spielen am Strand zu überraschen. Da sie aber auch mit Trennungsschmerzen zu kämpfen hat, nimmt sie ihr Vater wieder mit zurück nach Ovate. Dort angekommen, muss sie aber feststellen, dass Calimero mit seinen Eltern verreist ist.