Axel, völlig süchtig nach Videospielen, wird ermordet in seinem Zimmer aufgefunden. Während Candice bemerkt, wie sehr der Boden dieses Zimmers knackt, hat die Mutter des Opfers, obwohl sie von vornherein anwesend war, nichts gehört... Von der trauernden Mutter gelangt sie zum Hauptverdächtigen. Ein Eintauchen in die Welt des E-Sports, der nicht mehr nur eine Sucht, sondern inzwischen auch eine lukrative Leidenschaft ist. Außerdem hat sich Antoine mit seinem Wunsch, seine Jugend zurückzugewinnen, in einen riesigen Schlamassel gebracht.