Trace wagt einen riskanten Karriereschritt, Bree und Kevin suchen eine Familienzeitkapsel und eine neue Bekanntschaft gibt Abby die dringend benötigte Perspektive.