Ein Verräter im Weißen Haus gefährdet die Friedensverhandlungen zwischen einem Schurkenstaat und dessen Nachbarland. Ein Abtrünniger bettelt Wells um Hilfe an.