Meurtre médicalement assisté

Amandas Cousin Troy verunglückt mit dem Motorrad tödlich. Amanda entdeckt bei der Obduktion der Leiche Spuren einer Überdosis Triptozen - also handelt es sich um Mord! Jesse, Mark, Amanda und Steve machen sich auf die Suche nach dem Mörder. Hauptverdächtige sind Troys Zimmergenosse Kyle und der Spieler Billy, mit dem Troy Streit hatte. Doch beide scheinen mit dem Mord nichts zu tun zu haben - zumindest nicht direkt. Die Spur führt zu Nathan Harding, Kyles Vater.

Nächste Episode

S03E10 - Vivre dans la rue ça peut être fatal