Nogales, The Siamese City

Agent Garcia und sein Team halten am Rio Grande mit einer Infrarotkamera Ausschau nach Drogendealern, die im Schutz der Dunkelheit illegale Substanzen über die Grenze schmuggeln. Dabei versorgen die Einsatzkräfte der US Border Patrol (USBP) ihre Berufskollegen auf dem Patrouillenboot permanent mit neuen Informationen. Im Süden Floridas klicken unterdessen die Handschellen. Dort nehmen die Beamten vom Broward County Sheriff’s Office einen Verdächtigen fest, der im Handschuhfach seines Autos Heroin versteckt hat. (Text: DMAX)

Nächste Episode

S03E12 - SWAT and the Mail