Fallon sehnt sich nach einem Mädelsurlaub auf der Piste. Blake tritt mit einem Jobangebot an Culhane heran. Da Sam traurig ist, nimmt Alexis ihn unter ihre Fittiche.
Bevor wir uns den Serien widmen, hier ein paar Hinweise:
9-1-1 (FOX) – verlängert um eine 6. Staffel
9-1-1: Lone Star (FOX) – verlängert um eine 4. Staffel