Fallons neuer Verlag ist auf der Suche nach Kunden. Doch zunächst muss sie sich mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen. Jeff taucht unerwartet bei Atlantix auf.