Sam erleidet in Anbetracht der beunruhigenden Geschichte seines Hotels eine Gewissenskrise. Fallon macht sich bei ihrer gemeinnützigen Arbeit die Hände schmutzig.