Ends and Means

Bei einem Zusammenstoß auf der Straße lernt Ed die junge und hübsche Kate kennen. Sie wurde gerade von ihrer Firma entlassen und beschuldigt, 10.000 Dollar unterschlagen zu haben. Mit Eds Hilfe zieht sie vor Gericht und gewinnt. Doch als sie sich nach einem Abendessen näher kommen, hat Kate ihm noch einiges zu beichten. Derweil versucht sich Nancy als Vertretungslehrerin: Ihre unorthodoxen Lehrmethoden werden jedoch schnell zu einem Problem …

Nächste Episode

S02E13 - Youth Bandits