Shiki und Homura finden sich in einem Arbeitsviertel wieder, wo sie für eine Gestalt namens Madame Kurenai wertvolle Steine sammeln müssen.