Adam's Birthday

Adams Geburtstag steht kurz bevor, und Ellen hat alle Hände voll zu tun, um eine Party für ihn zu organisieren. Obwohl Adam wegen seines Wiegenfestes in eine tiefe Depression zu rutschen scheint, lässt sich Ellen auch von Paige nicht davon abbringen, eine Riesen-Sause vorzubereiten. Leider kann die Party Adams Laune nicht heben. Das Geburtstagskind ist fest davon überzeugt, im Leben vollständig versagt zu haben, und entschließt sich zu einem dramatischen Schritt: Er zieht aus Ellens und seiner gemeinsamen Wohnung aus, um zukünftig alleine zu leben. Während Ellen sich nach Adams Auszug ganz furchtbar langweilt, scheint Adam mit dem Wohnungswechsel auch seine wahre Bestimmung gefunden zu haben: Ab jetzt wohnt er in einem Seniorenzentrum.

Nächste Episode

S02E09 - The Trainer