De Soto und Gage eilen einem Mann zur Hilfe, der während eines Banküberfalls eine Herzattacke erlitten hat. Nebenbei können die beiden auch noch die Räuber zur Aufgabe bewegen.