Der neue Auftrag von Kai und Yuki besteht darin, einen Mann zu finden und ihrem Auftraggeber zu sagen, wo er sich versteckt hält. Sie stellen fest, dass es sich bei dem Gesuchten um einen ehemaligen Menschen handelt, der nun eine Killermaschine ist…