Ein Bandenkrieg bahnt sich an. Neben einer Grundschule soll ein Motoradfahrer getötet werden, stattdessen trifft es ein Schulmädchen. Henning leidet unter der Last des Geheimnisses, verbringt schlaflose Nächte und wird gewalttätig. Ein neuer, etwas seltsamer Chef stößt zu Helen und ihrem Team bei der Mordkommission. [Text: ARTE]