Remy Scott nimmt sich für eine Anhörung frei. Vor Gericht steht der Mörder seines Bruders. Das Team sucht derweil die Kidnapper von zwei Jugendlichen aus Vermont. (13th Street)
Bevor wir uns den Serien widmen, hier ein paar Hinweise:
9-1-1 (FOX) – verlängert um eine 6. Staffel
9-1-1: Lone Star (FOX) – verlängert um eine 4. Staffel