Severed Ties

Maggie hat vor einigen Jahren ihre an Pflegefamilien verloren. Die alleinerziehende Mutter war damals tablettensüchtig. Als ihre Sucht außer Kontrolle geriet, wurde sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Doch jetzt ist sie rehabilitiert und entgiftet. Als sie erfährt, dass sie ihre Kinder dennoch nicht zurückbekommt, entführt sie die beiden kurzerhand. Kann das Spezialkommando unter Führung von Sergeant Parker (Enrico Colantoni) die beiden Mädchen retten und die Mutter beruhigen, bevor Schlimmeres passiert?

Nächste Episode

S03E03 - Follow the Leader