Das Spezialkommando lässt sich einer regelmässigen Qualifikation unterziehen. Diesmal führt ein Militärpsychologe das Kommando - und bringt das Team an den Rand des Zusammenbruchs. Gleichzeitig setzen bei Eds Frau die Wehen ein.