Day Game

Team 1 wird zum Fletcher Stadion gerufen, wo ein Räuber eine Geisel mit einem Messer bedroht. Der dort anwesende Security-Mitarbeiter Gil Collins (Aaron Douglas) versucht auf eigene Faust einzugreifen und die Situation zu schlichten. Doch wie sich herausstellt, hat Collins das Ganze nur inszeniert: Der Ex-Cop, der nicht bei der SRU aufgenommen wurde, hat den Überfall inszeniert, um als Held dazustehen. Als sein Plan wegen der Intervention des SRU Teams nicht aufgeht, eskaliert die Situation.

Nächste Episode

S04E15 - Blue on Blue