Estelle and Steve welcome their rivals to their guest house in Torquay, where Steve's culinary credentials leave the B&Bers hungry for some haute cuisine