S Don't Look♥The Pandora's Bare Change of Clothes

Yumi und Elize erfahren zu ihrem Entsetzen, dass es einen kritischen Fehler im Volt Texture System gibt, der sich schnell ausbreitet. Um ihn zu stoppen, ordnet Schwester Margaret an, das System abzuschalten. Unglücklicherweise hätte ihr Timing nicht perfekter sein können, da die Pandoras gerade eine Gruppenübung mit Cheerleading-Moves machen, während die männlichen Begrenzer zusehen. Als Schwester Margaret die Abschaltung anordnet, verlieren die Mädchen zu ihrer Verlegenheit und zur Freude der Jungs ihre Volt-Texturierten Turnanzüge. Ironischerweise waren auch die Kleider von Yumi, Elize und Schwester Margaret aus Volt-Textur gefertigt.

Nächste Episode

S01E18 - Freezing Gone Wild♥Sighs-a-plenty for the Pandoras