Captain Video (2)

Als Jesse seinen Plattenvertrag wieder verliert, ist er am Boden zerstört. Doch Michelle weiß Rat … Jesse ist genervt, weil er für die Dreharbeiten zu seinem Video tanzen lernen soll. Immer wieder gerät er deswegen mit dem Produzenten seiner Plattenfirma aneinander, bis dieser ihm schließlich den Vertrag wieder kündigt. Daraufhin fühlt Jesse sich wie ein Versager, weil er es wieder einmal nicht geschafft hat, berühmt zu werden. Ausgerechnet die kleine Michelle hilft ihrem „Onkel“ dann doch noch auf die Sprünge …

Nächste Episode

S06E01 - Come Fly with Me