Als Ledo unter Wasser auf einen Walsquid trifft, greift er das Wesen an und tötet es – denn es sieht den Hideauze sehr ähnlich. Was er jedoch nicht weiß: Walsquids gelten auf der Gargantia als heilig, und sie zu töten ist ein Tabu. Schon bald ist das ganze Schiff darüber in Aufruhr. Ledo ist jedoch überzeugt, dass die Walsquids tatsächlich Hideauze sind, und ist fest entschlossen, noch mehr von ihnen zu töten, bevor sie die Menschen auf der Erde angreifen. Gerade als Amy versucht, ihn aufzuhalten, nähert sich ein riesiger Schwarm Walsquids der Flotte...