Das mysteriöse Mädchen entpuppte sich als Megumu, der von seinen älteren Schwestern, die in der nahe gelegenen Villa rumhängen, zum Crossdressing gezwungen wird. Um Kurumiko zurück zur Hatagaya-Akademie zu bringen, bat Souta um Mimoris Hilfe, die er im Gegenzug mit ihr verabreden muss. Trotz Mimoris Bemühungen ist nur Mei in der Lage, Kurumiko in den Quest Dorm zu bringen, was dazu führt, dass Kurumiko an sie gebunden ist. Es wird auch offenbart, dass Mimori und Tsumugi ebenfalls Mitglieder des Quest-Wohnheims werden, und nach Kurumikos Überzeugung hat Mei die gleichen Maßnahmen ergriffen, um im Quest-Wohnheim zu leben.