I'll Catch Up With You Later. Have I Ever Broken a Promise Before?

Während der Sommerpause, während er seine Ferien mit Okiku und Rin verbringt, wird Souta von Riru entführt und zu Akanes Haus gebracht, um Akanes Wunsch zu erfüllen, ihn zu treffen. Infolgedessen gingen Okiku, Rin, Megumu, Mei und Kurumiko zu Akanes Haus. Nanami, die weiß, dass die Mitglieder des Quest Dorm bei Akane sind, ist frustriert, weil sie nicht ebenfalls eingeladen wurde. Daher beschlossen die Mitglieder des Quest Dorm (plus Ruri), Nanami in ihrem Land im Fürstentum Bladefield zu treffen. Auf dem Weg in die Hauptstadt Twinblade traf Souta Hakua, die 14. Prinzessin von Bladefield, Nanamis Halbschwester. Später werden sie von Ruris Klon verfolgt, der darauf programmiert ist, Hakua und Nanami zu ermorden. Souta spürte, wie seine Macht wieder zunahm und nutzte seine eigene Macht, um beide vor dem Attentat zu retten, obwohl sie dadurch von der Hauptgruppe getrennt wurden.

Nächste Episode

S01E09 - I Hope, One Day, We Can All Go to a Festival Together Again.