Touko und Kakeru sitzen still im Kunstraum. Kakeru plant, Touko zu einer kleine Klaviervorführung seiner Mutter einzuladen. Währenddessen bittet Sachi Hiro, nochmal mit ihr Bergsteinen zu gehen, und Yukinari beobachtet Yanagi zum ersten Mal bei ihren Tanzübungen.