Nach ihrem Geständnis gegenüber Touko und Hiro wirkt Sachi irgendwie erleichtert. Touko, die gehört hat, dass Yanagi ganz neu anfangen will, reflektiert ebenfalls ihre Beziehung zu Kakeru.