Surprise on Seagull Beach

Nach dem Tod seiner Frau hat Richter Hardcastle den Privatstrand "Seagull Beach" geerbt. Nun hat ein gewisser Maxwell erfahren, dass auf eben diesem Küstenstreifen ein deutscher Goldschatz aus dem Zweiten Weltkrieg vergraben sein soll. Aber Maxwell ist nicht der einzige, der sich dafür interessiert: Auch eine Gruppe um den Alt-Nazi Oberst Riesemann ist hinter dem Gold her. Ein erbitterter Kampf entbrennt - und ehe sie sich versehen, stecken Hardcastle und McCormick mittendrin.

Nächste Episode

S02E20 - Undercover McCormick