A Killer Grows Wings

McGarrett und seine Männer ermitteln in dem mysteriösen Mordfall an dem australischen Insektenforscher Dr. Weatherby – und machen dabei eine überraschende Entdeckung: Die Polizisten stoßen auf einen sehr gefährlichen Pflanzenschädling, der Hawaiis Zuckerrohranbau auf Jahre hinaus ruinieren könnte. Musste Weatherby deshalb sterben? McGarrett kommt einem gewissenlosen Immobilienspekulanten auf die Spur, der den Insektenforscher für seine Zwecke benutzt hat.

Nächste Episode

S08E22 - The Capsule Kidnapping