Während eines Kampfes mit einem Söldner verliert Daisuke seinen Kugelanhänger - sein einziges Andenken an seinen verstorbenen Vater. Er und J wagen sich in die Tiefen des Untergrunds der Stadt, um ihn wiederzugewinnen. Dort treffen sie einen nicht lizenzierten Arzt und seine Krankenschwester, die den Anhänger erworben haben.