Die Helden finden einen jungen Mann nach einem Jägerüberfall. Anstatt ihn auszusetzen, überredet Mcleod Ramirez, den Jungen zu seinem Großvater ins Adlertal zu bringen.