McLeod, Ramirez und CLyde finden eine Gesellschaft wild lebender Grans und erfahren, dass die wilden Grans, obwohl sie eigentlich sehr intelligent sind, ein angeborenes Misstrauen gegenüber Menschen und ihren domestizierten Artgenossen haben. Sie müssen sich ihr Vertrauen jedoch erst verdienen, um einen Jägerangriff abzuwehren.