Weil die Ermittlungen eingestellt werden, flieht Arabella zu Biagio nach Italien. Kwame versucht unterdessen die Grenzen seiner Sexualität auszuloten und wagt einen One-Night-Stand mit einer Frau.