The Perfect Storm

Als zwei Lkw im Schneesturm kollidieren, ist Thords ganzes Können gefragt. Mit voller Mannschaft und der Unterstützung von Bjoern versucht er, die havarierten Fahrzeuge zu bergen und die Straße freizubekommen. Doch kaum ist diese Mammutaufgabe bewältigt, erreicht ihn der nächste Notruf: Eine Gruppe Jugendlicher ist ins Schleudern geraten und im Straßengraben gelandet. Kurzerhand schickt Thord seine Tochter Malin und deren Freund Domenic los, um zu helfen. Unterdessen haben Jo Roger und Raido im Norden mit einem 50-Tonner voller Stahl zu kämpfen – und erleben beim Einsatz einen gefährlichen Zwischenfall.

Nächste Episode

S10E06 - The Visitor