No title

Ein Tankwagen voller Abfall gerät auf einer vereisten Anhöhe ins Rutschen und droht ein eingeschneites Auto zu zerquetschen. Für Thord und sein Team zählt jeder Handgriff, denn schon ein kleiner Fehler könnte die Situation zur Katastrophe verwandeln. Mit seinem wendigen Pick-up wagt er den riskanten Einsatz. Unterdessen legt Marius in Overhalla einen kurzen Zwischenstopp bei Jo Roger ein. Doch die geplante Kaffeepause endet abrupt, als ein Notruf eingeht: Statt gemütlichem Gespräch geht es für beide direkt zum Einsatz. Was als zehn Minuten Besuch begann, wird zu einer langen, kräftezehrenden Nacht.

Nächste Episode

S10E07 - No title