Issa est inspirée lors du recrutement sur un salon de l'emploi chez Frieda. Plus tard, elle offre un dîner de remerciement à Daniel, qui reste confiante quant à leur avenir. Molly commence son travail de rêve dans un cabinet d'avocats appartenant à des noirs.
Äußerst unspektakulär gingen die diesjährigen Golden Globes-Awards über die Bühne, weil NBC auf eine Ausstrahlung der Verleihung verzichtet hat. Dennoch gab es einige Überraschungen, so konnte auch einer der Schauspieler des Überraschungshits Squid Game eine Trophäe abräumen. Ganz großer Gewinner ist Succession.
Die Gewinner sind fett markiert.