Retreat, Hell

Als der alte Private Rivera seine Veteranenrente beantragt, stößt die Verwaltung auf einen merkwürdigen Fakt: Der Soldat, der 1950 während des Korea-Krieges durch besondere Tapferkeit auffiel und dreimal verwundet wurde, ist nie offiziell aus dem Marine Corps entlassen worden. Nun gilt er als Deserteur - statt einer Rente droht ihm das Militärgericht... Harm und Bud haben derweil ihre liebe Not, die Klage von Mr. Zuggler abzuwehren. Zuggler verlangt von der Navy eine umfangreiche Entschädigung wegen angeblicher Freiheitsberaubung...

Nächste Episode

S06E17 - Valor