Juliette rend visite à son père malade et en profite pour officialiser sa relation avec Hugo. Celui-ci se sauve de la maison afin de dire à Hugo qu'il refuse ce mariage. Hugo réfléchit comment faire sa demande à Juliette. Le père de Juliette se rend au cabaret et s'oppose fermement au mariage. Pendant que Juliette et Hugo le raccompagne, Hugo décide de faire sa demande.