Das Team wird auf die Probe gestellt, als Dutch einen tödlichen Level Six-Agenten befragt, während Johnny gegen Jelco ermittelt.