Hank's Dirty Laundry

Hank ist entsetzt, als er sieht, dass Peggy seine Unterwäsche weithin sichtbar auf eine Leine gehängt hat. Der Trockner sei kaputt, informiert ihn seine Frau. Also suchen die beiden im "Mega Lo Mart" nach einem neuen Trockner. Doch Hank ist nicht kreditwürdig. Er soll seit Wochen einen Film nicht zu "Arlen Video" zurückgebracht haben. Der Computer des "Mega Lo Mart"s spuckt sogar den Titel aus - einen Erwachsenentitel! Hank weiß von nichts und ist so sauer, dass er gegen "Arlen Video" vor Gericht zieht. Derweil macht sich Bobby Gedanken um sein Geburtstagsgeschenk. Er kommt auf die verrücktesten Ideen und freut sich am Ende unbändig über den Trockner, den er für sein Geschenk hält.

Nächste Episode

S02E18 - The Final Shinsult