All Good Things

Als Operations zurück ins Center berufen wird, überträgt er Michael vorübergehend das Kommando über Sektion Eins. Sowohl Operations als auch Madeline warnen ihn davor, daß George sich sehr stark auf ihn stützen wird, um Bergomi, einen mächtigen Geldwäscher für Terrorgruppen, den Sektion Eins noch nicht auf ihre Seite ziehen konnte, zu eliminieren. Doch nachdem George Michael eine aufhetzende Argumentation präsentiert hat, beschließt Michael das Risiko einzugehen und Bergomi trotz aller Warnungen nachzustellen. Doch der dadurch entstehende Druck, den Michael auf sich und alle anderen der Sektion ausübt, droht nicht nur seine Beziehung zu Madeline zu gefährden, sondern auch zu Nikita...

Nächste Episode

S03E18 - Third Party Ripoff