Video : Playing with Fire (1)

Bei der Mission Bombenzünder aus einem gut bewachten Basiscamp einer terroristischen Organisation zu stehlen, wird Nikita gefangengenommen und vom Feind als Geisel benutzt. Oder so sieht es zumindest nach außen hin aus. Michael und Nikita haben in Wahrheit dieses Szenario kreiert, um sich heimlich treffen zu können. Die Täuschung funktioniert, doch als Birkoff versehentlich verschlüsselte Nachrichten von Nikita und Michael entdeckt, welche die beiden mit Walters Hilfe versenden konnten, muß Birkoff dies Madeline mitteilen. Da Operations und Madeline vermuten, daß Nikita und Michael vielleicht einen Sturz der Organisation planen, benutzen sie ein zweites Einsatzteam, um Michael und Nikita bei ihrem nächsten Treffen zu erwischen... und sie falls nötig zu beseitigen.

Nächste Episode

S03E22 - On Borrowed Time (2)